1. They're online friends.
2. He wants to give him some information regarding Martin's stay in Varese, Italy.
3. In December.
4. Yes, they do. They both like electronic music.
5. He's very busy because he's revising for his exams.
6. He says that his father is a supermarket manager and his mother is a doctor.
7. He says that it isn't the most famous town in Italy, but it's beside alake and there are beautiful mountains. He also says it can snow and rain in winter.
8. He tells him to bring his walking boots and a warm sweater.
Tłumaczenie tekstu:
Cześć Martin!
Dziękuję za maila. Bardzo cieszymy się na twoją grudniową wizytę!
Mam 17 lat i chodzę do drugiej klasy liceum. Mój ulubiony przedmiot to angielski i bardzo też
lubię malować i rysować. Uwielbiam podróżować, dlatego mam nadzieję po zakończeniu szkoły
studiować sztukę za granicą. Jestem też ogromnym fanem muzyki elektronicznej, więc zdecydowanie
mamy ze sobą coś wspólnego. Podobnie jak Ty jestem otwarty i przyjacielski i z każdym się dogadam.
Obecnie jestem bardzo zajęty, bo powtarzam do egzaminów.
Moja mama jest lekarzem, a tata kierownikiem supermarketu. Mieszkamy w mieszkaniu niedaleko centrum
Varese. Nie jest to najsłynniejsze miasto we Włoszech, ale położone jest obok pięknego jeziora. To świetne miejsce
na górskie wędrówki i kolarstwo górskie, bo niedaleko są wspaniałe góry. Zabierz buty górskie.
Są dwie ważne rzeczy, o których powinieneś wiedzieć. Po pierwsze w Varese potrafi być zimą mokro. Może nawet spaść śnieg!
Dlatego spakuj ciepły sweter. Co więcej, mamy szczeniaka - labradora o imieniu Baggio - jest uroczy, ale nieco głupiutki.
Nie możemy się doczekać na nawet spotkanie.
Pozdrawiam
Lorenzo
Prawidłowa kolejność tematów:
age
Fragment w tekście: "I'm seventeen yeras old ..." - Mam 17 lat.
school
Fragment w tekście: "... I'm in the second year of high school." - Chodzę do drugiej liceum.
favourite subject
Fragment w tekście: "My favourite subject is English ..." - Mój ulubiony przedmiot to angielski.
interests
Fragment w tekście: "... I'm also really into painting and drawing." - Bardzo lubię też malarstwo i rysunek.
personality
Fragment w tekście: "... I'm quite open and friendly ..." - Jestem dosyć otwarty i przyjazny.
recent news
Fragment w tekście: "At the moment, I'm really busy because I'm revising for my exams." - Obecnie jestem bardzo zajęty, bo powtarzam do egzaminów.
parents/family
Fragment w tekście: "My mum's a doctor and my dad is a supermarket manager." - Moja mama jest lekarzem, a tata kierownikiem supermarketu.
the town/region
Fragment w tekście: "Varese isn't the most famous town in Italy ..." - Varese nie jest najsłynniejszym miastem we Włoszech.
Uwaga!
"because" - bo/ponieważ; używamy do wyrażania przyczyny zaistniałej sytuacji.
"so" - więc/dlatego; używamy do wyrażania skutków zaistniałej sytuacji.
1. so
2. because
3. so
4. so
5. because
The guest (gość):
give you a gift/some flowers (wręczać prezent/kwiaty)
pay you a visit (przychodzić w odwiedziny)
ring the doorbell (dzwonić dzwonkiem)
talk about their trip (opowiedzieć o odbytej podróży)
The host (gospodarz):
introduce you to his/her family (przedstawić rodzinie)
invite you to dinner (zaprosić na obiad)
offer you a drink (zaproponować coś do picia)
show you round the house/town (oprowadzić po domu/mieście)
Both:
(przykład)
say hello (przywitać się)