Zadanie 4

Przykładowe rozwiązanie:

 

- (przykład)

- she mentions when they met the last time (wspomina, kiedy się ostatni raz spotkały)

- she uses contractions (używa skróconych form: how's zamiast how is)

- she uses abbreviations, for example pls instead of please (używa skrótów, na przykład pls, zamiast please)

- she uses emoticon, e.g., :) (używa emotikon, np. :))

- she omits pronouns, e.g,. Want something funny - instead I want something funny. (Pomija zaimki, np. Want something funny - instead I want something funny.)


Zadanie 5

1. (przykład)

 

2. Wspomnij swój ostatni kontakt z drugą osobą. (przykład)

-> Great to see you Saturday night. (Dobrze cię było zobaczyć w sobotę wieczór.)

3. Wspomnij wiadomość, na którą odpowiadasz. (przykład)

-> Got your message, thanks. (Dostałam twoją wiadomość, dzięki.)

 

4. Wybieraj nieformalne słowa i wyrażenia. (przykład)

-> Do you fancy instead of Would you like to.(Czy masz ochotę, zamiast czy zechciałabyś)

 

5. Używaj wykrzykników (!), emotikon :) i skrótów LOL = śmiać się głośno

-> Btw = przy okazji, ale nie nadużywaj ich.

 

6. Używaj skróconych form

-> I can't 

 

7. Opuść słowa takie jak zaimki (zwykle I) i czasownik to be

-> hoping you can help (mam nadzieję, że możesz pomóc)

 

8. Podaj powód, dla którego kończysz wiadomość

-> I'm off to make dinner (Zmykam robić obiad)

 

9. Wysyłanie pozdrowień lub odniesienie się do przyszłego kontaktu

-> Message me later. (Odezwij się później.)

 

10. Zakończ z miły 'do widzenia'

-> By 4 now (na razie do zobaczenia)


Zadanie 6

1. e

2. g

3. f

4. c

5. a

6. b

7. d

 

Tłumaczenie:

Hej Molly,

Jak się masz? Właśnie wróciłam z siłowni. Zeszły weekend był świetnym, nieprawda?

A w ten weekend jest bal kostiumowy u Charlie. I znowu się bawimy!

Mam propozycję na kostiumy dla nas obu. Może pójdziemy jako Joker i Harley Quinn?

Może ty powinnaś być Harley, a ja pójdę jako Joker?

Daj znać. Czas na odrabianie zadania. 

Trzymaj się, Chloe, buziaki.


Zadanie 7

1. (przykład)

2. How's it going

3. Can't wait for

4. Do you fancy

5. sort something out

6. CU soon

 

Tłumaczenie:

Cześć tam,

Jak leci? ZNOWU byłaś na siłowni? Przestań sprawiać, że czuję się leniwa :P. Nie mogę się doczekać imprezy u Charlie'go.

Uwielbiam twoją propozycję. Będziemy świetnymi czarnymi charakterami! Masz ochotę wpaść do mnie później? Moja mama walizkę starych ubrań. Nosiła kilka dość szalonych rzeczy, kiedy była młoda, więc myślę, że możemy znaleźć tam nasze kostiumy. Poza tym, daj znać i coś załatwimy. 

Muszę zabrać Flash'a na spacer. Czeka przy drzwiach. 

Do zobaczenia,

Molly, buziaczki. 


Zadanie 8
Indywidualne
Zadanie 9
Indywidualne
Zadanie 10
Indywidualne