Zadanie 4

1. B

Fragment w tekście: "But now money's no problem" - Ale teraz pieniądze nie są żadnym problemem

2. D

Fragment w tekście: "they offer one-off payments to help you make a record or to go on tour" - oferują jednorazową zapłatę, by pomóc ci w nagraniu płyty i wyruszeniu w trasę

3. C

Fragment w tekście: "This graph from the UK Office for National Statistics shows the money earned by musicians and singers according to how old they are" - ten wykres z Brytyjskiego Urzędu ds. statystyk krajowych pokazuje zarobki muzyków i wokalistów według ich wieku 

 

Niewykorzystana odpowiedź: A

 

Tłumaczenie:

1. Ten tekst opisuje, jak poprawiła się sytuacja finansowa jednej osoby.

2. Ten tekst zawiera informację na temat wsparcia finansowego artystów muzycznych.

3. Ten tekst porównuje ile zarabiają muzycy w różnym wieku.


Zadanie 5

1. wygrała przesłuchanie — B

Fragment w tekście: "I passed the audition! I'm the new singer with Iron Age!" - Przeszłam przesłuchanie! Jestem nową wokalistką Iron Age!

2. głównej scenie — A

Fragment w tekście: "On the main stage" - na głównej scenie

3. £30 000 — C

Wyjaśnienie: odpowiedź znajduje się na wykresie w tekście C.

4. klasycznej — A

Fragment w tekście: "The National Orchestra with soprano Mariana Rossi: a classical music concert including pieces from the opera Carmen" - Orkiestra Narodowa z sopranem Mariany Rossi: koncert muzyki klasycznej zawierający utwory z opery Carmen.

5. rządy — D

Fragment w tekście: "I think governments should pay us to help promote culture" - Uważam, że rząd powinien nam płacić, by pomóc nam w promowaniu kultury


Zadanie 6

1. debiutancki album

Fragment w tekście: "a live performance by the group that reached the charts with their debut album Indy Love" - występ na żywo zespołu, który dotarł na listy przebojów swoim debiutanckim albumem Indy Love

2. Australii

Fragment w tekście: "And in Australia, they offer one-off payments to help you make a record or to go on tour" - A w Australii oferuje się jednorazową zapłatę, by pomóc ci w nagraniu płyty i wyruszeniu w trasę

3. 25000 funtów

Wyjaśnienie: odpowiedź znajduje się na wykresie w tekście C.

4. na ulicy

Fragment w tekście: "You get paid so badly playing in bars and clubs. I even had to go back to performing in the streets for a while" - Zarabiasz tak mało, grając w barach i klubach. Musiałam nawet wrócić do występowania na ulicach przez jakiś czas


Zadanie 7

Uwaga! Odpowiedzi zostały pogrubione w tłumaczeniu.

1. solo

2. studio

3. shoot

4. tour

5. audience

6. charts

7. venue

8. performer

 

Tłumaczenie:

1. Czy możesz wymienić jakichś wokalistów, którzy odnieśli sukces w solowej karierze po odejściu z zespołu? Czy lubisz te osoby?

2. Czego potrzebuje dobre studio nagraniowe?

3. Jak trudne jest twoim zdaniem nagranie teledysku telefonem?

4. Gdybyś był muzykiem, co by ci się podobało w trasie dookoła świata? Co by ci się nie podobało?

5. Czy byłeś kiedyś na imprezie z dużą publicznością? Jak się czułeś, będąc wśród tak wielu ludzi?

6. Czy zależy ci na tym, która piosenka jest numerem jeden na listach przebojów? Dlaczego? / Dlaczego nie?

7. Jaka jest najlepsza sala muzyczna w twoim kraju? Ile osób może pomieścić?

8. Kto twoim zdaniem jest najlepszym wykonawcą w świecie muzyki?


Zadanie 8

Indywidualne


Zadanie 9

Indywidualne


Zadanie 10

Indywidualne