Wstawione wyrazy pogrubiono w tłumaczeniu.
1. orphan
2. custody
3. up
4. foster
5 raised
6. adoptive
divorce, relative
Tłumaczenie:
Ja zacznę, ponieważ moja sytuacja jest prawdopodobnie trochę inna. Nigdy nie znałem swojego taty, a moja mama zmarła, kiedy miałem siedem lat, więc zostałem sierotą w bardzo młodym wieku. Moja babcia dostała prawo do opieki nade mną i wychowywała (bring sb up) mnie do momentu, gdy zmarła, kiedy miałem szesnaście lat. Będąc zbyt młodym do samodzielnego życia, zostałem umieszczony w rodzinie zastępczej (foster care). Wychowała mnie naprawdę cudowna para (w tle tego zdjęcia) i oficjalnie została moimi rodzicami adopcyjnymi.
7. extended
8. great-grandmother
9. generations
immediate, in-laws
Tłumaczenie:
Jestem częścią rodziny wielopokoleniowej (...) To ja, mój brat, rodzice, dziadkowie i prababcia - wszyscy mieszkający w jednym domu. W Stanach Zjednoczonych jedna na cztery rodziny mieszka pod jednym dachem w trzy lub więcej pokoleń, więc nie jest to takie niecodzienne. Naprawdę lubię naszą konfigurację, ponieważ zawsze jest z kim porozmawiać, kiedy mam problem.
Uwaga! Pozostałą część zadania należy wykonać indywidualnie.
1. e
2. c
3. a
4. b
d
Indywidualne
(Ta osoba to ktoś...)
1. colleague (kolega/koleżanka z pracy)
(z kim pracujesz.)
2. acquaintance (znajomy/a)
(kogo znasz, ale nie jest twoim bliskim przyjacielem / twoją bliską przyjaciółką.)
3. boyfriend/girlfriend (chłopak/dziewczyna)
(z kim masz romantyczną relację.)
4. schoolmate (kolega/koleżanka ze szkoły)
(z kim chodzisz do szkoły.)
5. soulmate (bratnia dusza)
(kto dzieli twoja uczucia i wierzenia.)
family friend
Indywidualne
1. of
Uzasadnienie: be fond of sb - czuć do kogoś sympatię.
2. out
Uzasadnienie: ask sb out - zaprosić kogoś na randkę.
3. with
Uzasadnienie: start a relationship with sb - wejść z kimś w związek.
4. out
Uzasadnienie: go out with sb - chodzić z kimś.
5. in
Uzasadnienie: be in love with sb - być w kimś zakochanym.
6. for
Uzasadnienie: be ready for a serious relationship - być gotowym na poważną relację.
7. on
Uzasadnienie: get on well with sb - dobrze się z kimś dogadywać.
8. in
Uzasadnienie: have sth in common - mieć z kimś coś wspólnego.
9. up
Uzasadnienie: split up - rozstać się.
10. in
Uzasadnienie: stay in touch - utrzymywać z kimś kontakt.