1. b
- Gdzie mogę naładować swój telefon?
- Chcą go oskarżyć o handel narkotykami.
2. c
- Oskarżony dostał dożywocie.
- Moja babcia ciągle mi powtarza, że życie nie jest usłane różami.
3. a
- Chciałbym zarabiać pieniądze.
- Wpłaćmy datek na akcje charytatywną dla dzieci.
4. b
- Nienawidzę podróżować w godzinach szczytu.
- Nigdy nie spieszę się do szkoły.
5. a
- Rzeka zniszczyła swój zachodni brzeg.
- Przez rok miałam tą kartę bankową.
1. may / might / could be lying
2. can't have missed
3. must have left it
4. could / might be
5. was not aware of the people
6. got a suspended sentence
7. burst into tears
8. makes a statement
9. was beaten up
10. the election was being held
11. was found not guilty
12. people in need is decreasing
13. had just bought
14. Unless you start obeying the law
15. can't be careful with money
1. b
2. c
3. b
4. a
5. a
Tłumaczenie:
Crystal Tadlock zmierzyła się z mandatem $500 po tym, jak amerykański agent odprawy celnej znalazł jabłko w jej torbie.
Amerykański obywatel podróżował do domu z wakacji w Paryżu. Owoc musiał zostać jej podarowany w plastikowej torbie w pierwszej części lotu.
Pani Tadlock twierdziła, że nie wyjmowała go z torby, ponieważ nie była głodna i zamiast włożyć je do bagażu podręcznego na drugą część podróży musiała zapomnieć je wyrzucić.
Jabłko zostało znalezione podczas przeszukania przez agentów na amerykańskiej granicy, po tym jak wylądowała w Minneapolis.
Według zasad, od wszystkich pasażerów lecących do USA wymaga się, aby zdeklarowali mięso, owoce i warzywa, które przewożą.
Pani Tadlock powiedziała agentom, że nie miała zamiaru łamać prawa. Czuła, że została źle potraktowana przez Odprawę Celną W USA i że teraz zamierza zgłosić sprawę do sądu. Uważa, że nikt nie zasługuje na bycie traktowanym jak przestępca przez jakiś owoc.
1. have been required
2. Missing
3. takes
4. considerable
Tłumaczenie:
Od 1924, od australijskich obywateli powyżej 18. roku życia prawnie wymaga się , aby głosowali w wyborach i referendach.
Opuszczenie wyborów jest karane i może wymieć do 79 australijskich dolarów.
Wyborcy mogą odwołać się od kary i wytłumaczyć dlaczego nie mogli wzięli udziały w wyborach.
Jako, że wybory zawsze odbywają się w sobotę, często towarzyszą im grille, zwane 'kiełbaskami demokracji'.
(...)
Mimo, że obowiązkowe wybory spotkały się ze znaczną krytyką w ostatnich latach, większość Australijczyków wierzy, że ich system jest jednym z najlepszych osiągnięć w życiu politycznym i towarzyskim.