1. Wo hast du in Dresden übernachtet? - Gdzie nocowałeś w Dreźnie? 

2. Mit wem seid ihr in die Ferien gefahren? - Z kim pojechaliście na wakacje? 

3. Ist etwas Interessantes passiert? - Działo się coś ciekawego? 

4. In den Ferien habe ich nette Leute kennengelernt. - W wakacje poznałem miłych ludzi. 

5. In Potsdam haben wir viel besichtigt. - W Poczdamie dużo zwiedziliśmy. 

6. Wir haben in einem teuren Hotel gewohnt. - Mieszkaliśmy w drogim hotelu. 

Czas przeszły Perfekt z czasownikiem posiłkowym sein tworzą czasowniki wyrażające ruch i przemieszczenie (np. fahren - jechać, gehen - iść, chodzić), czasowniki określające zmianę stanu (aufstehen - wstawać, einschlafen - zasypiać), wyrażające zajście, wydarzenie (passieren - dziać się), a także wyjątki: bleiben - zostawać, sein - być, werden - stawać się, zostawać.

1. Im Gebirge sind wir Ski gelaufen. - W górach jeździliśmy na nartach. 

2. Mike hat die Adresse von Jana verloren. - Mike zgubił adres Jany.

3. Meine Mutter hat ihren Termin beim Arzt vergessen. - Moja mama zapomniała o swojej wizycie u lekarza. 

4. Die Touristen haben nach dem Weg gefragt. - Turyści pytali o drogę.

5. Ins Stadtzentrum bin ich gestern mit dem Fahrrad gefahren. - Do centrum miasta pojechałem wczoraj rowerem. 

6. Seid ihr gestern zu Fuß gegangen? - Szliście wczoraj pieszo?

7. Nina, hast du die Telefonnummer von Helena notiert? - Nina, zanotowałaś numer telefonu Heleny? 

Czas przeszły Perfekt z czasownikiem posiłkowym sein tworzą czasowniki wyrażające ruch i przemieszczenie (np. fahren - jechać, gehen - iść, chodzić), czasowniki określające zmianę stanu (aufstehen - wstawać, einschlafen - zasypiać), wyrażające zajście, wydarzenie (passieren - dziać się), a także wyjątki: bleiben - zostawać, sein - być, werden - stawać się, zostawać.

1. Was haben die Stiefel gekostet? - Ile kosztowały te kozaki?

gesucht - suchen - szukać 

2. Die Thermohose hat nicht schön ausgesehen. - Spodnie narciarskie nie wyglądały za ładnie. 

benutzt - benutzen - używać, korzystać

3. Zum Abendbrot habe ich Nudeln mit Hackfleisch zubereitet. - Na kolację przygotowałem makaron z mięsem mielonym. 

geschaut - schauen - oglądać, patrzeć 

4. Katja ist beim Duschen ausgerutscht. - Katja poślizgnęła się biorąc prysznic 

geschnitten - schneiden - ciąć 

5. Meine Eltern haben mir eine Entschuldigung geschrieben. - Rodzice napisali mi usprawiedliwienie. 

genommen - nehmen - brać, zabierać

6. Was ist Mia gestern passiert? - Co się stało wczoraj Mii?

gegangen - gehen - iść, chodzić 

1. Der Verkäufer hat mir die Sonnenbrille empfohlen.
Sprzedawca polecił mi te okulary przeciwsłoneczne. 

2. Hast du die Bluse anprobiert? 
Przymierzyłaś tę bluzkę? 

3. Die Pumps haben mir nicht besonders gut gefallen.
Te czółenka niezbyt mi się podobały.

4. Mein Vater hat das Navi nicht gern benutzt.
Mój tata nie lubił używać nawigacji. 

5. Habt ihr die U8 genommen? 
Wzięliście linię U8? 

6. Oma, hast du das Antibiotikum genommen? 
Babciu, brałaś antybiotyk? 

7. Inge hat die Bücher übers Internet gekauft.
Inge kupiła książki przez Internet. 

8. Ich habe meine Freunde zum Geburtstag eingeladen. 
Zaprosiłem przyjaciół na urodziny. 

1. passiert

2. aufgestanden 

3. gestiegen

4. gefahren

5. umgestiegen

6. angekommen

7. teilgenommen

8. geschrieben 

To nie był mój dzień!
Hej Sven, nie uwierzysz, co mi się dzisiaj przydarzyło. Wstałem dzisiaj za późno. Nie zadzwonił mi budzik! Dlatego musiałem się spieszyć. Długo czekałem na przystanku i niestety wsiadłem do złego autobusu. Pojechałem więc w złym kierunku. Przesiadałem się dwa razy i po godzinnym spóźnieniu dotarłem do szkoły. Przegapiłem pierwszą lekcję (matematykę!). Nie brałem udziału w lekcji i nie pisałem sprawdzianu z matematyki. Cieszę się, że ten pechowy dzień wkrótce się kończy.
Ben 

Die Lehrerin fragt:
Nauczycielka pyta: 

1. 
- Anna, warum bist du zu spät gekommen? (Anna, dlaczego się spóźniłaś?) 
- Ich bin in den falschen Bus gestiegen. (Wsiadłam do złego autobusu.) 

2.
- Peter und Paula, warum seid ihr nicht zum Test gekommen? (Peter i Paula, dlaczego nie przyszliście na sprawdzian?) 
- Wir sind zu spät aufgestanden. (Za późno wstaliśmy.) 

3. 
- Adam, warum ist Theo nicht zum Training gekommen? (Adam, dlaczego Theo nie przyszedł na trening?)  
- Er ist mit dem Fuß umgeknickt. (Skręcił nogę.) 

4.
- Manuela, warum warst du nicht in der Schule? (Manuela, dlaczego nie byłaś w szkole?) 
- Ich habe mich stark erkältet. (Bardzo się przeziębiłam.) 

Der Arzt fragt:
Lekarz pyta: 

1. 
- Herr Wagner, warum sind Sie nicht gekommen? (Panie Wagner, dlaczego pan nie przyszedł?) 
- Ich habe den Termin vergessen. (Zapomniałem o wizycie.) 

2.
- Maria, hast du die Tabletten geschluckt? (Maria, połykałaś tabletki?) 
- Nein, ich habe sie in einem Getränk aufgelöst. (Nie, rozpuszczałam je w napoju.) 

3. 
- Doris, was ist denn passiert? (Doris, co się stało?) 
- Ich habe mich die Hand stark verbrannt. (Bardzo poparzyłam sobie dłoń.) 

4.
- Julia, ist dir etwas Schlimmes passiert? (Julia, stało się coś złego?) 
- Ja, ich bin vom Stuhl runtergefallen. (Tak, spadłam z krzesła.) 

Czas przeszły Perfekt z czasownikiem posiłkowym sein tworzą czasowniki wyrażające ruch i przemieszczenie (np. fahren - jechać, gehen - iść, chodzić), czasowniki określające zmianę stanu (aufstehen - wstawać, einschlafen - zasypiać), wyrażające zajście, wydarzenie (passieren - dziać się), a także wyjątki: bleiben - zostawać, sein - być, werden - stawać się, zostawać.