1. Es wird morgen warm, aber regnerisch. (a) - Jutro będzie ciepło, ale deszczowo.
W zdaniu z szykiem prostym najpierw występuje podmiot, a po nim orzeczenie.
2. In meiner Stadt gibt es kein Einkaufszentrum. (b) - W moim mieście nie ma centrum handlowego.
W zdaniu z szykiem przestawnym na pierwszym miejscu stoi dowolny element zdania, po nim występuje orzeczenie, a na trzecim miejscu podmiot.
3. Wir haben in Mannheim in einer Pension übernachtet. (a) - W Mannheim nocowaliśmy w pensjonacie.
W zdaniu w czasie przeszłym Perfekt miejsce orzeczenia zajmuje czasownik posiłkowy, a na końcu zdania znajduje się imiesłów czasu przeszłego.
4. Mein Vater interessiert sich besonders für Sport. (b) - Mój tata szczególnie interesuje się sportem.
5. Thomas war in den Ferien in Spanien. (a) - Thomas był na wakacjach w Hiszpanii.
6. Im Sommer möchte ich etwas Neues erleben. (b) - W lecie chciałbym przeżyć coś nowego.
W zdaniu z formą möchte- drugi czasownik występuje na końcu zdania w formie bezokolicznika.
1. Mein Vater hat gearbeitet. - Mój tata pracował.
Mein Vater hat bis 18 Uhr gearbeitet. - Mój tata pracował do 18:00.
Mein Vater hat bis 18 Uhr im Garten gearbeitet. - Mój tata pracował do 18:00 w ogrodzie.
2. Anja hat gelernt. - Anja uczyła się.
Anja hat am Sonntag gelernt. - Anja uczyła się w niedzielę.
Anja hat am Sonntag Physik gelernt. - Anja uczyła się w niedzielę fizyki.
3. Paul hat angerufen. - Paul zadzwonił.
Paul hat um 19 Uhr angerufen. - Paul zadzwonił o 19:00.
Paul hat um 19 Uhr seine Freundin angerufen. - Paul zadzwonił o 19:00 do swojej dziewczyny.
4. Wir haben fotografiert. - Robiliśmy zdjęcia.
Wir haben Kirchen fotografiert. - Robiliśmy zdjęcia kościołom.
Wir haben Kirchen in Berlin fotografiert. - Robiliśmy zdjęcia kościołom w Berlinie.
1. Im Garten hat mein Vater bis 18 Uhr gearbeitet. - Mój tata pracował w ogrodzie do 18:00.
2. Am Sonntag hat Anja Physik gelernt. - W niedzielę Anja uczyła się fizyki.
3. Um 19 Uhr hat Paul seine Freundin angerufen. - O 19:00 Paul zadzwonił do swojej dziewczyny.
4. In Berlin haben wir Kirchen fotografiert. - W Berlinie fotografowaliśmy kościoły.
W zdaniu z szykiem przestawnym na pierwszym miejscu stoi dowolny element zdania, po nim występuje orzeczenie, a na trzecim miejscu podmiot.
1.
- ...
- Ja, einen Hund. - Tak, psa.
a. Findest du Hunde toll? - Uważasz, że psy są świetne?
b. Hast du Haustiere? - Masz jakieś zwierzęta domowe?
2.
- ...
- In diesem Jahr waren wir am Meer. - W tym roku byliśmy nad morzem.
a. Wo wart ihr in den Sommerferien? - Gdzie byliście w wakacje?
b. Fahrt ihr gern ans Meer? - Lubicie jeździć nad morze?
3.
- ...
- Nein, ich habe die Stiefel nicht gekauft. - Nie, nie kupiłam tych kozaków.
a. Hast du die Stiefel gekauft? - Kupiłaś te kozaki?
b. Warum hast du die Stiefel nicht gekauft? - Dlaczego nie kupiłaś tych kozaków?
4.
- ...
- Doch, ich habe eine Schwester. - Przecież mam siostrę.
a. Hast du keine Geschwister? - Nie masz rodzeństwa?
b. Hast du Geschwister? - Masz rodzeństwo?
Doch to możliwość odpowiedzi na pytanie zawierające przeczenie.
5.
- ...
- Nimm Aspirin und geh ins Bett. - Weź Aspirynę i idź do łóżka.
a. Was soll ich tun? - Co mam zrobić?
b. Hilft Aspirin gegen Kopfschmerzen? - Czy Aspiryna pomaga na ból głowy?
1.
- Gehst du in den Supermarkt? (Idziesz do supermarketu?)
- Ja, ich gehe in den Supermarkt. (Tak, idę do supermarketu.)
2.
- Wann findet das Konzert statt? (Kiedy odbędzie się koncert?)
- Das Konzert findet am 14. April statt. (Koncert odbędzie się 14 kwietnia.)
3.
- Woher kommen Adam und Ewa? (Skąd pochodzą Adam i Ewa?)
- Adam und Ewa kommen aus Polen. (Adam i Ewa pochodzą z Polski.)
4.
- Wohin fahrt ihr im Juli? (Dokąd jedziecie w lipcu?)
- Im Juli fahren wir nach Spanien. (W lipcu jedziemy do Hiszpanii.)
5.
- Hast du nicht gefrühstückt? (Nie jadłeś śniadania?)
- Doch, ich habe gefrühstückt. (Przecież jadłem śniadanie.)
6.
- Habt ihr den Film schon gesehen? (Widzieliście już ten film?)
- Nein, wir haben den Film noch nicht gesehen. (Nie, jeszcze nie widzieliśmy tego filmu.)
7.
- Wie fühlst du dich? (Jak się czujesz?)
- Ich fühle mich schon ganz gut. (Czuję się już dość dobrze.)
1. Lernt Adam gern Geschichte? - Czy Adam lubi uczyć się historii?
2. Wo ist die Toilette? - Gdzie jest toaleta?
3. Warum hast du nichts gesagt? - Dlaczego nic nie powiedziałeś?
4. Können Sie gut Tennis spielen? - Potrafi pan dobrze grać w tenisa?
5. Dürfen Kinder unter 13 Jahren arbeiten? - Czy dzieci młodsze niż 13 lat mogą pracować?
6. Trefft ihr euch gern mit Elisa und Georg? - Chętnie spotykacie się z Elisą i Georgiem?
7. Muss er heute Abend zu Hause bleiben? - Czy on musi zostać dziś wieczorem w domu?
8. Wie macht man das Gerät an? - Jak włącza się to urządzenie?