1. Die Kontoführung ist kontaktlos / kostenlos.
Prowadzenie konta jest zbliżeniowe / bezpłatne.

2. Zahlen mit der Bankkarte ist immer bargeldlos / kontaktlos. 
Płacenie kartą zawsze jest bezgotówkowe / zbliżeniowe. 

3. Man hat einen bequemen Zugang zum Online-Banking / Ausland.
Ma się wygodny dostęp do bankowości internetowej / zagranicy. 

4. Das Aufladen / Das Abheben des Prepaid-Guthabens ist am Geldautomaten möglich.
Doładowanie / Wypłata środków na kartę prepaid możliwe/-a jest w bankomacie. 

5. Das Zahlen / Das Abheben am Geldautomaten ist ganz einfach. 
Płacenie / Wypłata w bankomacie jest bardzo łatwe/-a. 

1. kostenlos 

2. bargeldlos 

3. aufladen  

4. Zugang 

5. abheben 

- Sven, dlaczego nie masz konta na start?
- Już o tym myślałem. Czy to konto jest drogie?
- Nie, prowadzenie konta jest bezpłatne dla uczniów i studentów. 
- Dostanę wtedy kartę i będę mógł płacić bezgotówkowo?
- Tak! A środki na karcie prepaid możesz doładować w każdym bankomacie. 
- Super! Czy taką kartą mogę płacić też w Internecie? 
- Oczywiście. Z tą kartą masz wygodny dostęp do bankowości internetowej.
- A jeśli będę potrzebował gotówki?
- Wtedy możesz wypłacić gotówkę w bankomatach w całych Niemczech. 

1. Bei uns zahlen Sie auch mit Karte.
U nas zapłacą państwo także kartą. 

2. Bei uns ist Zahlen per Karte natürlich möglich.
Płacenie kartą jest u nas oczywiście możliwe.

3. Wo ist der nächste Geldautomat? Ich muss meine Prepaid-Karte aufladen.
Gdzie jest najbliższy bankomat? Muszę doładować moją kartę prepaid. 

4. Einmaliges Aufladen mit 30 Euro reicht mir für eine Woche aus.
Jednorazowe doładowanie kwotą 30 euro wystarczy mi na tydzień. 

5. Für die Kontoführung musst du nichts zahlen, auch das Abheben an Geldautomaten ist kostenlos.
Za prowadzenie konta nie musisz nic płacić, wypłata w bankomatach też jest darmowa. 

6. Ich möchte 50 Euro von meinem Konto abheben. 
Chciałbym wypłacić 50 euro z konta. 

Rzeczowniki nazywające czynności tworzymy od czasowników. Rzeczowniki te (np. das Schlafen - spanie, das Schwimmen - pływanie) są rodzaju nijakiego i nie mają liczby mnogiej. Mają taką samą formę jak czasownik, zapisujemy je wielką literą. Często występują w zdaniach bez rodzajnika. Przykładowo: Radfahren macht mir Spaß. (Jazda na rowerze sprawia mi przyjemność.)

Banknot o jakim nominale został wycofany w roku 2019 z produkcji decyzją Rady Europejskiego Banku Centralnego? 

a. 200 euro. 
b. 500 euro. 
c. 100 euro. 

Powodem zlikwidowania nominału 500 euro jest zwalczanie nielegalnych przepływów finansowych, w tym finansowania terroryzmu. Kolejny powód stanowi walka z szarą strefą zatrudnienia, handlem narkotykami, przemytem. 

1.

- Max, ich habe kein Bargeld dabei. (Max, nie mam przy sobie gotówki.) 
- Kein Problem, Jonas. In diesem Geschäft kannst du bargeldlos zahlen. (To żaden problem, Jonas. W tym sklepie możesz płacić bezgotówkowo.) 

2. 

- Muss man die Karte ins Lesegerät stecken? (Trzeba włożyć kartę do czytnika?) 
- Nein, die Zahlung läuft kontaktlos. (Nie, płatność przebiega zbliżeniowo.) 

3. 

- Muss ich die Kosten für die Kontoführung tragen? (Muszę ponosić koszty prowadzenia konta?) 
- Nein, die Kontoführung ist kostenlos. (Nie, prowadzenie konta jest bezpłatne.) 

1. - Volksbank Freiburg, Johannes Schneider. Guten Tag. Wie kann ich Ihnen helfen? (Volksbank Fryburg, Johannes Schneider. Dzień dobry, w czym mogę pomóc?) 

2. - Guten Tag. Ich habe eine Frage: Haben Sie Konten für Jugendliche? (Dzień dobry. Mam pytanie. Mają państwo konta dla nastolatków?) 

3. - Ja, wir haben unser "StartKonto". Das ist ein Girokonto für junge Kunden. (Tak, mamy nasze konto na start. To rachunek rozliczeniowo-oszczędnościowy dla młodych klientów.) 

4. - Welche Konditionen bietet das Konto denn? (Co oferuje to konto?) 

5. - Online-Banking und ein Sparkonto. (Bankowość internetową i konto oszczędnościowe.) 

6. - Bekommt man dann auch eine Bankkarte? (Dostaje się wtedy kartę?) 

7. - Selbstverständlich. Mit der Karte kann man bargeldlos zahlen und Geld an über 18 000 Geldautomaten in Deutschland abheben. (Oczywiście. Kartą można płacić bezgotówkowo i wypłacać pieniądze w ponad 18 000 bankomatów w Niemczech.) 

8. - Muss man für die Kontoführung zahlen? (Trzeba płacić za prowadzenie konta?) 

9. - Nein, die Kontoführung ist für Schüler und Studenten kostenlos. (Nie, prowadzenie konta jest bezpłatne dla uczniów i studentów.) 

10. - Vielen Dank für die Informationen. (Bardzo dziękuję za informacje.) 

11. - Gern geschehen und hoffentlich bis bald. (Proszę bardzo, miejmy nadzieję, że do usłyszenia.) 

12. - Ich denke schon. Auf Wiederhören. (Tak myślę. Do usłyszenia!) 

1. Kann ich ein Konto für Studenten eröffnen? 

2. Muss man für die Kontoführung zahlen? 

3. Bekomme ich eine Bankkarte? 

4. Ist das Abheben an Geldautomaten kostenlos? 

5. Bekomme ich Zugang zum Online-Banking?