Zadanie 1

1. Da Liechtenstein ein kleines Land ist, gibt es hier vor allem viele Tagestouristen. 
Ponieważ Liechtenstein jest małym krajem, są tu przede wszystkim turyści jednodniowi. 

2. Ich kann beim Radmarathon nicht mitmachen, da wir dann auf Klassenfahrt sind. 
Nie mogę uczestniczyć w maratonie rowerowym, ponieważ jesteśmy wtedy na wycieczce klasowej.

3. In diesem Jahr war es sehr spannend, da alle Topläufer teilgenommen haben.
W tym roku było bardzo ciekawie, ponieważ brali udział wszyscy najlepsi biegacze. 

4. Das ist meine persönliche Bestzeit, da es erst mein zweiter Marathon war. 
To mój najlepszy czas w życiu, ponieważ był to dopiero drugi mój maraton.

 

Po spójniku da występuje szyk końcowy zdania. Oznacza to, że ostatnie miejsce zajmuje czasownik w formie osobowej. 
Jeśli zdanie zaczyna się od spójnika da, w zdaniu głównym po przecinku występuje szyk przestawny. 


Zadanie 2

1. Ich interessiere mich für Sport, deshalb sehe ich mir oft Fußballspiele an.
Interesuję się sportem, dlatego często oglądam mecze piłki nożnej. 

2. Da ich mein Deutsch verbessern will, besuche ich einen Deutschkurs. 
Ponieważ chcę poprawić znajomość języka niemieckiego, uczęszczam na kurs. 

3. Mein Onkel feierte seinen 40. Geburtstag, deshalb haben wir eine große Party gemacht.
Mój wujek świętował 40 urodziny, dlatego zorganizowaliśmy wielką imprezę. 

4. Da die Poster mir nicht mehr gefallen, hänge ich sie alle ab. 
Ponieważ te plakaty już mi się nie podobają, zdejmuję je wszystkie. 

 

Po spójniku da występuje szyk końcowy zdania. Oznacza to, że ostatnie miejsce zajmuje czasownik w formie osobowej. 
Jeśli zdanie zaczyna się od spójnika da, w zdaniu głównym po przecinku występuje szyk przestawny. 

Po spójniku deshalb obowiązuje szyk przestawny - orzeczenie poprzedza podmiot. 


Zadanie 3

1. Ich gehe zum Arzt, weil ich mich schlecht fühle. - Idę do lekarza, ponieważ źle się czuję. 

2. Ich gehe zum Supermarkt, da ich einige Sachen kaufen will. - Idę do supermarketu, ponieważ chcę kupić kilka rzeczy. 

3. Ich besuche einen Deutschkurs, denn die Lehrerin ist nett. - Uczęszczam na kurs języka niemieckiego, ponieważ nauczycielka jest miła. 

4. Ich suche einen Nebenjob, weil ich in die Ferien fahren will. - Szukam pracy dodatkowej, ponieważ chcę jechać na wakacje. 

5. Ich gehe zum Bahnhof, denn ich muss Oma abholen. - Idę na dworzec, ponieważ muszę odebrać babcię. 

 

Po spójnikach da oraz weil występuje szyk końcowy zdania. Oznacza to, że orzeczenie zajmuje ostatnie miejsce w zdaniu. 

Po spójniku denn obowiązuje stosowanie szyku prostego. 


Zadanie 4

1. Ich habe das Buch nicht zu Ende gelesen, weil es langweilig war. (d)
Nie przeczytałem tej książki do końca, ponieważ była nudna. 

2. Meine Eltern wissen nicht, dass ich auf der Party bei Jan war. (a)
Rodzice nie wiedzą, że byłem na imprezie u Jana.

3. Wir fahren nicht mit, denn wir haben keine Zeit. (e)
Nie jedziemy z wami, ponieważ nie mamy czasu.

4. Es hat geregnet, trotzdem haben wir Fußball gespielt. (b)
Padał deszcz, mimo to graliśmy w piłkę nożną.

5. Ich höre klassische Musik, wenn ich traurig bin. (c)
Słucham muzyki poważnej, kiedy jestem smutny. 


Zadanie 5

1. Ich finde, dass der Grillkurs eine gute Idee ist. - Uważam, że kurs grillowania to dobry pomysł.

Po spójniku dass obowiązuje szyk końcowy zdania. 


2. Er wohnt seit 5 Jahren in Deutschland, trotzdem spricht er nicht gut Deutsch. - On od pięciu lat mieszka w Niemczech, mimo to nie mówi dobrze po niemiecku. 

Po spójniku trotzdem występuje szyk przestawny. 


3. Ich spare, weil ich mir eine Drohne kaufen will. - Oszczędzam, ponieważ chcę kupić sobie drona. 

Po spójniku weil obowiązuje szyk końcowy zdania. 


4. Ich nehme immer meine Kamera mit, wenn ich verreise. - Zawsze zabieram ze sobą kamerę, kiedy wyruszam w podróż. 

Po spójniku wenn obowiązuje szyk końcowy zdania. 


5. Mein Hund ist halb weiß halb braun, deshalb heißt er Cappuccino. - Mój pies jest biało-brązowy, dlatego wabi się Cappuccino. 

Po spójniku deshalb występuje szyk przestawny. 


Zadanie 6

1. Ich wusste nicht, dass Liechtenstein so klein ist. - Nie wiedziałem, że Liechtenstein jest taki mały.

2. Ich hasse Karneval, deshalb fliehe ich jedes Jahr aus Düsseldorf. - Nienawidzę karnawału, dlatego co roku uciekam z Düsseldorfu. 

3. Chinesisch ist kompliziert, trotzdem lernt es Markus. - Chiński jest skomplikowany, mimo to Markus się go uczy. 

4. Frau Sommer trinkt immer eine Melange, wenn sie in Wien ist. - Pani Sommer zawsze pije kawę melange, kiedy jest w Wiedniu. 

5. Herr Müller ist müde, also macht er eine Pause. - Pan Müller jest zmęczony, robi sobie więc przerwę.  

6. Ich muss gleich gehen, denn ich habe Nachhilfestunde in Physik. - Muszę zaraz iść, ponieważ mam korepetycje z fizyki. 

7. Da ich Ruhe haben will, fahre ich aufs Land. - Ponieważ chcę mieć spokój, jadę na wieś. 

8. Ich finde, dass es besser wäre, mit dem Flugzeug zu fliegen. - Uważam, że byłoby lepiej lecieć samolotem.